miércoles, 28 de marzo de 2012

Los nombres de "Rodolfo" y "Nannina"

Mi nombre "Rodolfo", entre quienes llevamos el apellido Rivarola no era usual en la familia hasta el nacimiento del primero de los hijos de Enrique y Rita, allá por 1857, pues hacia arriba y siguiendo con nuestra cronología ascendente, que llega hasta el año 1.000, vale decir durante casi un milenio, nunca nadie lo había utilizado para nombrar así a alguno de sus hijos.


Existen, en cambio, algunos otros nombres que se fueron repitiendo a lo largo de los siglos, como Domingo o Nicolas (Doménico y Nicola), de los que hay unos cuantos, pero no sabemos las razones por las cuales los fundadores de nuestra familia en el país decidieron llamar así a su primogénito. Sin embargo, a partir de entonces y, seguramente como homenaje o recuerdo hacia ese primero, en las generaciones posteriores siempre estuvimos algunos "Rodolfo".


Del mismo modo, también se les ha venido poniendo el nombre de "Nannina" a muchas mujeres nacidas en el seno de la familia, no necesariamente de apellido Rivarola, en clara y concreta referencia, o más bien de cariñoso homenaje a quien fuera la segunda esposa del primer Rodolfo y madre de siete de sus once hijos. De tal manera, lo que empezara siendo simplemente el tierno sobrenombre o apodo de su genuino e itálico "Anna Tarnassi", por la fuerza de su propia personalidad se transformó para todos nosotros en un querido nombre familiar.


Conforme lo veo, entonces, esa repetición de los dos nombres, Rodolfo y Nannina, a lo largo de las distintas generaciones que luego hemos venido sucediendoles, está mostrando como un especie de respetuoso homenaje por aquella formidable unión matrimonial que entre ellos dos llevaron adelante durante casi veinte años. En concordancia con esto, aquel Rodolfo escribió en el libro que le dedicara a su Nannina después de muerta, "nuestras almas se unieron y nuestros nombres se ligaron estrechamente en una sola forma de pensamiento. Nannina y Rodolfo, ha significado una sola cosa, una pareja indisoluble, que nada ni nadie disolvió jamas" (pag. 2).


Rodolfo Rivarola, el primero en llevar ese nombre y apellido -mi bisabuelo- llamó también así al primero -muerto prematuramente- y luego al tercero de sus hijos, nacido en 1886, que siguiera a Mario y a Horacio, dándole así un lugar a nuestro nombre entre los de la segunda generación de los Rivarola argentinos, pero como ese segundo Rodolfo no tuvo varones entre sus descendientes, fue su hermano - mi abuelo Horacio- quien así llamó al cuarto -y segundo varón- de sus hijos, mi padre, Rodolfo Enrique (n. 1916) quien por ende llevó los nombres de su abuelo y de su bisabuelo hasta la tercera generación.


Ya en la cuarta los "Rodolfo Rivarola" fuimos dos, el hijo mayor (n 1933) de Mario Felipe y por ende nieto de Mario, de la rama primogénita de la familia, y yo (n. 1943), aún cuando con otro apellido también un nieto del segundo Rodolfo llevó su nombre, mi primo segundo Rodolfo de Nevares (n. 1944). En la quinta generación los "Rodolfo" comenzaron a mermar en la familia, ya que únicamente está mi hijo -Rodolfo Quinto Rivarola (n. 1970)-, mientras que en la generación siguiente a la fecha no contamos con ninguno, aunque todavía no ha concluído su proceso de configuración.


En cuanto a las "Nannina", si bien ninguna de las dos hijas mujeres de aquella llevaron su nombre, si tenemos al menos a una en cada una de las generaciones siguientes, desde la tercera hasta la quinta, comenzando con Nannina Rivarola (n. 1933) de Losada, la mayor de los hijos de Eduardo, en la 3a.; luego están Nanina Isasmendi (n. 1952), hija de Clelia Luro Rivarola, al igual que Nannina Rivarola Quesada (n. 1962) de Sackmann, la mayor de los hijos de Raul, y Nannina Rodriguez del Busto (n. 1972) de Salinas, hija de María José Rivarola, todas ellas bisnietas de la primer Nannina y, casualmente, nacidas con diez años de diferencia entre cada una de ellas. Finalmente en la 5a. generación de la familia está Nannina Sackmann Rivarola (n. 1985), con el mismo nombre de su madre.


De los varones de la familia, hay algunos que llevan el "Rodolfo" como segundo nombre, así Raul Rodolfo Rivarola (n. 1928), hijo menor de Jorge Victor, de la 3a. generación; Martín Rodolfo Herrera (n. 1943) de la 4a., quien se radicara en los Es. Us., nieto de Mario Rivarola por María Teresa, su madre, y Horacio Rodolfo Rivarola (n. 1943), que lleva el nombre y el apellido de sus dos abuelos, ya que simultaneamente pertenece a la 3a. generación por su padre -José Enrique- y a la 4a. por su madre - Sara (Chiquita) Rivarola- hija de Horacio. En la generación siguiente -la 5a.- está Gonzalo Rodolfo Rivarola (n. 1966), hijo de Rodolfo y bisnieto de Mario, que actualmente reside en España y en la 6a. generación su sobrino, Horacio Rodolfo Rivarola (n. 1977), hijo de Diego Mario Rivarola.


En cambio no contamos con ninguna "Nannina" ni con algún "Rodolfo" -como primer nombre- en la generación actual de nacimientos, que es la 6a., ya fuese con el apellido Rivarola o algún otro. Es que han pasado muchos años desde aquel ya muy lejano 1897 del siglo XIX en que aquellos dos unieron sus vidas y entrelazaron sus nombres, para siempre. No pierdo sin embargo las esperanzas que también el siglo XXI pueda darnos a "la familia grande" algúna otra Nannina o un nuevo Rodolfo, que porten con orgullo y respeto, desde la 6a. generación en adelante, el querido nombre de aquellos dos primeros.

3 comentarios:

  1. Nannina escribió un libro, encomiado por el insigne teórico Luigi Capuana. ¿Sabe usted si existe alguna copia de dicha obra?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Santiago. Si hablamos de la misma Nannina (Tarnasi) lo que tengo en mi poder es un libro escrito por Rodolfo, su esposo, que lleva por título su nombre, "Nannina"

      Eliminar
    2. Hola Rodolfo, yo también tengo ese libro. En el mismo Rodolfo R. cita pasajes de un libro escrito por Nannina titulado "Intima lotta" -si mal no recuerdo-. Si encontró el castillo de los Rivarola seguramente pueda encontrar dicho libro.

      Eliminar